世界文化季2023｜“匠心独运——中国写实油画作品展”在中华世纪坛呈现
“世界文化季”是中华世纪坛多年来在国际文化艺术交流领域的品牌示范项目。以世界艺术和世界文明为主导内容，聚焦中西方文明交流互鉴，“世界文化季”围绕“世界经典艺术大师个案展”“世界一流博物馆馆藏巡礼”“青少年全球素养培养互动”“中外艺术大师对话”四大板块开展丰富多彩的展示、体验、交流、教育等活动，并于2023年4月至2023年12月在中华世纪坛集中呈现。通过整合、积聚国内外专业文化艺术机构研发生产的优质内容，加强馆际间的深度互联与合作。中华世纪坛艺术馆与中国艺术研究院油画院合作共同推出“世界文化季”2023“中外艺术大师对话”展览及系列活动。
前 言
西方绘画沿着求真的道路，从希腊到文艺复兴乃至19世纪的学院派，呈现出的大都是写实的面貌。可以说，在20世纪之前，西方美术史就是一部写实绘画的历史。
自一百多年前油画艺术传入中国以来，具象写实油画在我国有着深厚的社会基础。向经典学习、向大师致敬为策展理念，本展览精选了来自中国艺术研究院油画院十五位艺术家的36幅作品，及其临摹的国外艺术大师的29幅作品，题材包括人物肖像、静物和风景，代表了中国写实油画的高水平。写实，是技法，是风格，是流派，更是文化精神，是内心本真的审美追求。
艺术无国界，“匠心独运”以具象的绘画方式，开启中外艺术的跨时空对话，共享人类视觉体验的审美价值。
杨飞云
2023年11月
杨飞云 临摹伦勃朗 《红衣老人肖像》 100×80cm 布面油画 2010年 原作藏于俄罗斯冬宫博物馆
杨飞云 《怡然 》 布面油画 190×183cm 2020年
刘建平 临维登《Portrait of Francesco d'Este》 布面油画 30×20cm 2012年 （原作为大都会博物馆藏品）
刘建平 《工农兵系列三联》 布面油画 73×39cm 2006年
芃芃 临摹塞尚 《 静物 》 布面油画 30×36cm 2018年
芃芃 《花与杯盏》 布面油画 65×50cm 2008年
孙文刚 《 尼巴村的路》 布面油画 60×80cm 2023年
孙文刚 临摹 Hals Frans Cdutch 《Adriaen Van Ostade》 布面油画 88×67.5cm 2016年 （华盛顿国家美术馆）
徐晓东 临摹普桑《圣母升天》 布面油画 100×80cm 2016年 华盛顿国家画廊
徐晓东 《天地》 布面油画 60×66cm 2020年
朱春林 临摹谢洛夫《两个小孩》 布面油画 61×46cm 2010年 原作藏于俄罗斯博物馆
周亮 《青岛风景》 布面油画 60×80cm 2015年
周亮 临科林《科尼奥可夫的肖像》 布面油画 100×92cm 2015年 鞑靼斯坦共和国国家美术博物收藏
朱春林 《Kitty》 布面油画 120×90cm 2022年
韩洪伟 《伦勃朗自画像》 布面油画 56×48cm 2014年 维也纳艺术史博物馆
韩洪伟 《卢卡小镇 》 布面油画 80×60cm 2023年
常磊 《水果1》 布面油画 35×45cm 2021年
常磊 《罗马少女》 布面油画 160×160cm 2021年
杨缤 临摹巴尔蒂斯作品《镜子里的猫》 布面油画 50×40cm 2021年 原作为个人收藏
杨缤 《夏日村口》 布面油画 60.5×73.5cm 2021年
林建寿 临摹费欣《克罗托娃肖像》 布面油画 37×34cm 2015年 原作藏于鞑靼斯坦共和国国家美术博物馆
杨金宇 临摹鲁本斯《神圣家族与圣伊丽莎白》 布面油画 110×86cm 2014年 原作藏于西班牙普拉多美术馆
林建寿 《红土地上的光辉》 布面油画 180×180cm 2021年
杨金宇 《曙光》 布面油画 49×50cm 2013年
尤勇 《我的复数形式》 布面油画 180×120 cm 2022年
仝紫云 《野果》 布面油画 92×73cm 2013-2022年
仝紫云 临摹巴巴《小丑》 布面油画 118.7×80.7cm 2019年 （原作藏于罗马尼亚国家艺术博物馆）
张晓鹏 《记忆的钥匙——标本》 布面油画 130×97cm 2022年
尤勇 临摹伦勃朗《浪子的比喻》 布面油彩 180×140cm 2018年 （原作藏于俄罗斯圣彼得堡冬宫）
